补丁概览
本站收录《ふゆから、くるる。》的 1 个补丁资源。翻译或补丁类型:人工翻译补丁。补丁语言:简体中文。适用平台:Windows。下载入口:文件下载链接。
资料更新: · 资料来源
发布备注
Silky's Plus(シルキーズプラス) - ふゆから、くるる。 中文化补丁
由 Ahateulz个人汉化 开坑于 21-08-20, 完成于 22-04-17
本补丁由 VN视觉小说汉化补丁遗产归档 归档
SilkysPlusシルキーズプラス20210820ふゆからくるるv30012WindowsAhateulz个人汉化20220417CHS.rar
简介 AI 译
「诶?
你说诗音酱可能会死?
咦?诗音酱的头不见了?」
看来诗音酱的无头尸体是在冥想室被发现的。
杀人这种事倒也不稀奇,毕竟学校里至少有一个嗜血的杀人鬼。
杀人本身倒没什么,但斩首并藏起头颅被视为绝对不可触犯的禁忌,因为这样一来就再也无法复活了。
如果两天内找不到她的头,她就真的会一命呜呼!
与外界隔绝的寄宿制学校,不死少女们在此生活。
她们成长为成人的时间,与她们逆龄变成婴儿的时间相同,她们长大到再次成为成人,然后又再次逆龄——如此循环往复。
从学校毕业只有一个条件:需要被来自外部的观察者认定为天才。当那个判定下达的瞬间,少女的毕业便得到认可,她将从学校消失。
不死少女们平静的校园生活,被某起杀人事件彻底打破了。
[来自官方网站]
VNDB 标签 AI 译
游戏截图
补丁资料
- 适用作品
- Fuyukara, Kururu. · 2021-08-20 发售 · v30012
- 适用游戏版本
- 资源页未标注版本号,按发布备注安装即可
- 补丁标识
- 【Ahateulz个人汉化】ふゆから、くるる。 - 人工汉化补丁
- 翻译方式
- 人工翻译补丁
- 原汉化组
- Ahateulz个人汉化
- 归档来源
- VN视觉小说汉化补丁遗产归档
- 补丁语言
- 简体中文 · Windows
- 补丁大小
- 13.950MB
- 安装说明
- 发布者未提供分步说明,见下方通用步骤
- 更新记录
- 2025-11-11(资源页最近一次更新)
- 校验值 BLAKE3
- da475f83b3ea26404a689c12ea91363416d44ca22e1e090d1f52d736a807a1a6
通用安装步骤
- 下载补丁及全部分卷,使用 7-Zip 从第一个分卷解压。
- 先备份游戏目录中即将被替换的文件。
- 按发布备注或原资源页说明,把补丁放进指定目录;适配版本以发布者说明为准。
- 需要字体或转区时,按资源包说明安装并启动游戏。
常见故障(通用排查)
- 启动乱码 / 缺字
- 检查字体及系统区域设置,按说明使用转区工具。
- 打完补丁闪退 / 无法进入
- 检查补丁与游戏本体版本是否匹配,恢复备份后重新安装。
- 解压失败 / 要密码
- 确认分卷齐全,从第一个分卷解压;提取码或解压密码见补丁说明。
详细排查与回滚方法见:补丁安装与回滚、日文游戏运行常见问题。
资料来源与维护
补丁资料按各版本的发布备注及所列来源整理。简介和标签的翻译标识与游戏补丁的翻译方式分别展示;补丁类型以“翻译方式”字段为准。
了解本站与资料整理方式 · 反馈资料问题